Rangers prospect Leandro Lopez logs a season-best 10 strikeouts in five-scoreless innings of one-hit ball for Double-A Frisco